Pearl Abyss ha lanzado la actualización 1.06.00 y la hotfix 1.06.01 para Crimson Desert esta semana. La lista de problemas conocidos también fue actualizada y podemos leer todos los detalles desde la web oficial del juego.
La actualización principal añade la función de extracción de materiales de refinado y nuevas monturas especiales que puedes registrar para su uso. Además, se aplicaron varias mejoras, como la opción de mostrar vaina y el ajuste de tono nocturno.
Como es la costumbre, si alguno tiene interés en leer los ajustes o correcciones con los jefes o algunas misiones (los cuales incluyen spoilers), entonces sugerimos entrar a la web oficial del juego desde este enlace para saber más.
La Hotfix lo único que soluciono fue un error que impedía el progreso en el Abismo de la Puerta de la Venganza. Al mismo tiempo se reconoce que hay un problema con el “Ceremonial Carmesí” y esperan arreglar eso en la siguiente actualización.
A continuación, podremos leer las notas del parche:
Nuevos contenidos
Nuevas monturas especiales
- Se realizaron cambios para que puedas entablar confianza con ciertos animales y registrarlos como monturas.
- Animales disponibles: Oso, Jabalí, Lobo, Ciervo, Borrego cimarrón, Pájaro Cucú, Iguana, Ave rapaz, Camello, León y Tigre.
- A los animales feroces se les puede domesticar dándoles de comer tras someterlos. Otros animales se pueden obtener o domesticar mediante métodos especiales según su especie.
- La confianza no aumentará aunque alimentes a animales que no son domesticables.
- Puedes alimentar a tu montura tras elegir el alimento desde el inventario mientras estás montado.
- Se añadió una pestaña en la interfaz del Inventario para gestionar tus monturas especiales.
- Ahora solo se puede registrar una montura normal y una montura especial por tipo en el acceso rápido de montura.
- Se mejoró el aspecto básico de las monturas especiales existentes eliminando la montura integrada, permitiendo ahora equiparlas como un objeto independiente.
- Puedes equipar los arreos desde la pestaña de gestión de monturas especiales.
- Puedes comprar y equipar monturas para tus animales en las talabarterías de cada ciudad:
- Talabartería de Hernand: Monturas para Lobos y Osos
- Talabartería Equinsher de Hernand: Monturas para Ciervos y Lobos
- Talabartería de Calphade: Monturas para Osos y Pájaros Cucú
- Talabartería de Demeniss: Monturas para Pájaros Cucú y Ciervos
- Talabartería de Pailune: Monturas para Osos e Íbices
- Talabartería de Delesyia: Monturas para Jabalís
- Talabartería de Tommaso: Monturas para Iguanas Gigantes
- Talabartería de Varnia: Monturas para Camellos
- Se añadió la función "Extraer", que permite recuperar los materiales utilizados en el refinamiento de equipo.
- Esta función permite recuperar una parte de los materiales invertidos al refinar una pieza de equipo.
- Puedes usarla hablando con cualquier PNJ de herrería en las ciudades y regiones.
- Es posible extraer materiales desde el nivel 1 de refinamiento hasta el "nivel de refinamiento básico" (el nivel que tenía el equipo al obtenerlo por primera vez).
- Al extraer, el equipo no sufrirá una destrucción; permanecerá en tu posesión y solo se ajustará su nivel de refinamiento.
- Ejemplo de extracción: Si un equipo que originalmente era nivel 4 de refinamiento se encuentra actualmente en nivel 10.
- Resultado: Al seleccionar la extracción hasta el nivel 4, se recuperarán los materiales usados del nivel 4 al 10, y el equipo se conservará en nivel 4.
- La cantidad de materiales recuperados varía según el tipo de material:
- Materiales especiales: los materiales para mejorar especiales, como artefactos y la Balanza de Aeserion, se quedan en tu posesión al 100%
- Materiales comunes: minerales como el mineral de hierro, mineral de cobre y la piedra de sangre se quedan en tu posesión en un 70% aproximadamente
- Se añadieron nuevas Habilidades de combate desarmado para Oongka.
- Puedes revisarlas seleccionando "Puños" en la ventana de Habilidades.
- Las habilidades de combate desarmado para Damiane se añadirán en la próxima actualización.
- Se añadieron vainas para la Espada y la Espada de dos manos.
- Se añadió la función "Mostrar vaina", que permite configurar si se visualiza o no la vaina en el Personaje.
- Se ha añadido un nuevo objeto: el "Amuleto de valor". Al equipar este amuleto, tu mascota perrito atacará a los enemigos.
- Puedes comprarlo con el PNJ de la tienda secreta en Pororin.
- Se añadió una Máquina de garra en el circo La Marioneta Risueña.
- Objetos obtenibles: 12 muebles de iluminación, 1 silla, 1 yelmo especial, artefactos del Abismo y equipos del Abismo.
Mejoras principales
Contenidos
- Se ha mejorado para que puedas mejorar algunos equipos, incluyendo Visione, y se han añadido nuevas ranuras para poder equipar el equipo del Abismo.
- Se ha añadido la misma cantidad de ranuras que el número básico de ranuras de ese tipo de equipo.
- Pero algunos equipos y los equipos Cucú tienen menos ranuras en comparación con otros equipos del mismo tipo.
- El tipo de resistencia a atributos de algunas capas se cambió para coincidir con la configuración correspondiente de cada capa.
- Se corrigió un error que impedía que algunas misiones de mercenarios se reiniciaran de forma automática.
- Se corrigió un error que impedía invocar mascotas en situaciones específicas.
- Se corrigió un error que impedía completar la misión "Abundancia de recompensas" al realizarla en un orden específico.
- Se entregaron nuevamente los Sotdae del vínculo y se corrigió el error por el cual estos desaparecían del inventario de objetos perdidos.
- Se corrigió un error que impedía volver a domar al Águila mecánica en caso de perderla.
- Se han añadido las funciones de limpiar todo, curtir todos y obtener todas las semillas en el inventario.
- Se solucionó el error que impedía teñir arreos en ciertas situaciones.
- Se añadieron fuentes de obtención para el conocimiento de ciertas facciones que no se podían conseguir previamente.
- Ahora, el refinamiento usando mismo equipo solo es posible hasta la etapa justo antes de requerir el artefacto del abismo.
- Se mejoró para que algunos objetos que no podían apilarse ahora sí puedan hacerlo.
- Objeto aplicable: Muebles y Adornos
- Se mejoró para que Kliff pueda equipar algunas prendas de Oongka. (Agregado: 11/05/2026)
- Se mejoró para que Oongka pueda equipar la Capa de Tela de los Melenas Grises. (Agregado: 11/05/2026)
Combate / Acción
- Se han mejorado la postura básica y los movimientos al moverse al seleccionar el arma "Desarmado".
- Ahora puedes usar la habilidad ""Reflejo de luz"" incluso estando desarmado.
- Se mejoró el cañón de dos manos para que active efectos adicionales al atacar.
- Se ajustó el ataque básico del cañón de dos manos.
- Se mejoró la fluidez de los combos tras usar la habilidad manual "Eco del Recuerdo".
- Se optimizó el apuntado para que las armas a distancia fijen como objetivo a los animales pequeños.
- Se corrigió un error que causaba un daño excesivamente alto a ciertos jefes al golpearlos con objetos pesados.
- Se solucionó un error intermitente que impedía disparar el arco tras cargar la partida, incluso teniendo flechas en el inventario.
Controles
- Se mejoró el sistema de decoración del hogar para que colocar objetos en la estantería sea mucho más cómodo.
- Se añadió una animación exclusiva para cuando el jugador intenta operar la válvula grande y falla tras girarla por completo.
- Ahora es posible atravesar la ventana incluso desde los costados mientras se está colgado de la pared.
- Al seguir a un PNJ, la cámara se ajustará automáticamente para mirar hacia la dirección de progreso del jugador tras un tiempo determinado.
IU
- Se corrigió el error donde algunas guías de teclas no aparecían según el entorno de entrada.
- Se mejoraron los menús de personalización de personaje y tinte para que ahora muestren las monedas en posesión.
- Se añadió una función de buscar en el menú de habilidades para facilitar la localización de la técnica deseada.
- Se optimizó la interfaz para que las guías correspondientes aparezcan incluso durante la espera al pescar.
- Se mejoró la interfaz del laboratorio de investigación para que su exposición sea mucho más intuitiva.
- Se corrigió el error en el que la IU no funcionaba al cambiar el preset de personalización de teclado/mouse en ciertas situaciones.
Gráficos / Configuración
- Se agregó la opción de ajuste de tono nocturno.
- Al activarla, el color general se vuelve más suave y las sombras oscuras se ven un poco más claras.
- Al desactivarla, el color general se vuelve más nítido y las sombras oscuras se ven un poco más oscuras.
- [Mac] Se mejoró la detección correcta del soporte HDR por cada pantalla, permitiendo activar HDR en monitores externos que lo soportan y evitando su activación en los que no lo soportan.
- [Mac] Se ha corregido el error de fallos intermitentes de la GPU que ocurrían durante el juego.
- Se corrigió un error de renderizado que ocurría en entornos de 5120 x 2160.
- Se corrigió un error donde los colores se invertían al usar el modo de foto en determinados entornos.
- Se mejoró la calidad de HDR y se solucionó el error donde Direct-to-Display se desactivaba al activar HDR.
- Se corrigió el error en el que los gatillos adaptativos de Configuración - Entrada no se aplicaban correctamente.
- Se solucionó un error por el cual, al cambiar la opción de HDR o generación de fotogramas mientras se usaba un programa de superposición externo junto al juego, éste se cerraba de manera anormal.
- Se corrigió la apariencia poco natural de la cascada dependiendo de la distancia.
- Al cambiar del menú de tatuaje corporal en la barbería, se modificó para que la opción de yelmo activado/desactivado no se muestre.
Localización
- Se corrigieron varios errores de localización en todos los idiomas y se mejoró la calidad.
Otros cambios
- Se ha corregido el error donde el equipo de contribución desaparecía del inventario de objetos perdidos.
- Se corrigió el error donde la zona del cuello de la Armadura de Cuero Elegante Carmín no aplicaba el tinte.
- [Damiane/Oongka] Se solucionó el error donde, al cargar configuración de tatuajes en rostro y cuerpo, no se aplicaba correctamente.
- Se corrigió el error donde, al equipar arreos a Damiane/Oongka, los objetos aparecían en el slot de equipo de Kliff.
- [Damiane] Se corrigió el error por el que no podía equipar la guadaña.
- Se ajustó el error donde los peces no mordían el flotador de pesca al estar en ciertas posiciones.
- El precio de venta de los peces ha sido aumentado.
- La probabilidad de obtener el manual de elaboración de Equipos del Abismo en determinados nodos aumentó.
- Se mejoró para que ahora puedas repetir las tareas de nodo de expedición, exploración, excavación y soporte al trabajo de la tintorería. (Agregado: 11/05/2026)
- Se solucionó el error que impedía leer libros correctamente estando montado en el caballo.
- Se corrigió un error que impedía que el personaje pudiera atacar con la Patada en picada elemental correctamente.
- Se ajustó el error donde la habilidad “Salto explosivo” de Oongka se cancelaba antes de tocar el suelo.
- Se corrigió el error donde, al cancelar rápidamente un ataque a distancia mientras Oongka volaba, se perdía el vuelo.
- Se arregló el error donde, al equipar el Gran sable de dos manos de Damiane, no se podía usar la habilidad “Ataque instantáneo”.
- Se corrigió el fallo que impedía usar “Enfoque: Disparo cargado” correctamente en el aire.
- Ahora, al usar la habilidad “Disparo errante”, no se ejecuta la animación de recarga si no se dispara.
- Se arregló el error donde la habilidad “Repeler” con lanza podía usarse sin haberla aprendido.
- Se solucionó el error donde el uso de algunas habilidades de agarre no consumía resistencia.
- Se solucionó el error donde el “Campo eléctrico” no se mantenía según la configuración del Control de Evasión.
- Se corrigió el error donde el efecto de Espada Larga Electro-Mecánica se activaba sin haber sacado el objeto en ciertas circunstancias.
- Se ajustó el error donde la velocidad de los monstruos durante el combate disminuía abruptamente.
- Se corrigió el error donde algunos jefes perdían sus ataques a distancia si el personaje los atacaba de lejos.
- Se arregló el error que impedía golpear a la iguana verde gigante.
- Se solucionó el fallo donde, al equipar ciertos equipos del abismo, la postura de contraataque se cancelaba aunque quedara resistencia.
- Ahora, si el jugador sale del dominio de combate durante una pelea contra jefe, el indicador de aturdimiento del jefe se recupera gradualmente.
- Se mejoró para que el jefe regrese rápidamente al dominio si sale de la zona durante el combate.
- Se corrigió el mensaje incorrecto que aparecía durante la revancha contra ciertos jefes, indicando que se había salido del dominio de combate.
- Se solucionó el error donde el personaje se volvía transparente durante la revancha contra ciertos jefes.
- Se arregló el error donde, al cargar un archivo de guardado durante una revancha, el indicador del área de jefe quedaba en el minimapa y mapa.
- Se han implementado correcciones de errores y mejoras para ciertos jefes.
- Se corrigieron algunos errores en misiones específicas.
- Se solucionó el error donde, al enviar misiones a un nodo y después guardar/cargar, la misión se cancelaba.
- Toma en cuenta que al cancelar una misión, la contribución invertida también se recupera.
- Se corrigió el error donde, al inspeccionar un nodo, si terminaba la misión de otro nodo, la interfaz de la misión actual se mostraba incorrectamente.
- Se corrigió el error en la tienda de pesca donde los bienes del jugador se compraban a un precio más alto.
- Se corrigió el error donde se podía enganchar a un PNJ aliado en el aire.
- Se solucionó el fallo donde algunos objetos de equipo, como la Mochila Cucú de Jardinería, no podían usarse.
- Se arregló el error donde se podía purificar ciertos santuarios sin gastar núcleo de energía.
- Se corrigió el error donde la posición de resurrección era extraña en ciertas situaciones.
- Al chocar el carro con un PNJ, el compañero atacaba automáticamente al PNJ implicado.
- Se resolvió el error donde, si el jugador se sentaba en una silla, los PNJ también se sentaban en la misma posición.
- Se mejoró para que al rescatar a los refugiados de Pailune atados, la misión se registre inmediatamente en la lista.
- Ahora los PNJ Melena Gris ya no dicen frases de alerta contra el jugador.
- Se ajustó la posición de las armas portadas en la cintura para lucir más natural.
- Se arregló el error donde la animación de apuntar con el arco hacia las rejas de hierro se repetía de forma anormal.
- Se solucionó el error donde animales de una misma especie mostraban distintos precios.
- Se corregió la posición anormal de algunos PNJ a bordo de trenes.
- Se arregló el error donde al recolectar plantas con la Mochila Cucú se podían obtener de forma infinita.
- Se mejoró la calidad de algunos disfraces.
- Se corrigió el error donde al jugar en modo pantalla completa, la ventana del juego se podía cambiar de tamaño o posición con el mouse.
- Se solucionó el error donde al usar el modo de foto en ciertas situaciones, la lluvia era visible incluso en interiores.
- Se arregló el error donde el agua de ciertas cascadas salpicaba en direcciones extrañas.
- Se corrigió el error donde ciertos objetos se veían de manera antinatural.
- Se solucionaron errores de renderizado en situaciones específicas.
- Se corrigió la caída de frames que ocurría ocasionalmente al usar el aliento de Estrella Negra.
- Se solucionó el error donde la cámara temblaba al fijarlo estando montado en una montura.
- Se corrigió un error donde el sonido relacionado seguía reproduciéndose incluso después de que la cinemática terminaba al adelantarlo.
- Se ha corregido el error que impedía atacar a los guardias con monturas agresivas mientras se estaba en estado de recompensa.
- Se corrigió un error que causaba una carga infinita al intentar abrir ciertos archivos de guardado.
