UPDATE: Ahora el juego se ha actualizado a la versión 1.0.0.7 y se añaden otras correcciones, entre ellas los problemas de localización. La versión de Xbox Series se pone a la par del resto.
NOTA ORIGINAL: Remedy ha anunciado que ya está disponible un nuevo parche para Alan Wake 2 en todas sus plataformas. Esta actualización viene a corregir algunos problemas, pero las notas del parche no son demasiado especificas como para saber todas las correcciones que fueron aplicadas.
Por ejemplo, el parche para Xbox menciona que se corrigieron múltiples problemas visuales y problemas relacionados con la interfaz de usuario. También menciona que se solucionó un problema por el cual los jugadores podían quedarse atascados en interacciones y no salir.
Fuera de eso, las versiones de PS5 y PC si han tenido varias mejoras en su localización, pero no hubo novedades por el lado de Xbox. Esto un problema que los usuarios de Xbox (incluyendo nosotros mismos) hemos experimentado a lo largo de todo el juego con subtítulos desincronizados o un cambio repentino en el idioma del juego entre español e inglés.
Más grave aún, no se ha hecho menciona alguna a todos los problemas técnicos como el cierre repentino del juego en diferentes momentos aleatorios del juego.
Seguiremos a más detalles.